Übersetzungsagentur für professionelle Fachtexte

Mit muttersprachlichen Fachübersetzern aus diversen Fachgebieten und Branchen sind wir die richtige Übersetzungsagentur für Ihr Übersetzungsprojekt. Durch unsere langjährige Erfahrung und das Arbeiten nach höchsten Qualitätsstandards bieten wir Ihnen professionelle Übersetzungen, durch die Ihre Botschaft auch in anderen Sprachen die gewünschte Wirkung erzielt.

Zertifizierte Übersetzungsagentur

Als professionelle Übersetzungsagentur sind wir nach den ISO Normen 9001 und 17100 zertifiziert. Diese Zertifizierungen beziehen sich auf ein strukturiertes Projektmanagement und strenge Vorgaben für Übersetzungen und Übersetzer.

“Unser Ziel ist es, dass unsere Leistungen die Erwartungen unserer Kunden noch übertreffen.”

Auch können die beiden Gütesiegel als die höchsten Qualitätsstandards in der Übersetzungsbranche angesehen werden. Als zertifiziertes Übersetzungsbüro unterziehen wir uns regelmäßig Audits zur Kontrolle unserer Arbeitsweise. Lesen Sie hier mehr über unsere Qualitätssicherung.

Thomas Lubbers
Projektmanager
Projektmanager Übersetzungsagentur

Muttersprachler-Prinzip und Lektorat

Wir streben danach, Übersetzungen von höchster Qualität zu liefern. Daher lassen wir Texte und Dokumente sowohl im Rahmen unserer Zertifizierungen sowie unserer eigenen hohen Qualitätsansprüche nur von Übersetzern anfertigen, deren Muttersprache die Zielsprache der jeweiligen Übersetzung ist. Zusätzlich werden alle Übersetzungen per Vier-Augen-Prinzip sorgfältig lektoriert.

Ihre Übersetzungsagentur für diverse Fachgebiete

Alle Übersetzungen werden von Übersetzern erstellt, die im gewünschten Fachgebiet spezialisiert sind. So werden beispielsweise juristische Texte wie Datenschutzerklärungen ausschließlich von Übersetzern angefertigt, die eine zusätzliche Aus- oder Weiterbildung im juristischen Fachgebiet absolviert haben und über Erfahrung im Übersetzen von rechtlichen Texten verfügen. In unserer Übersetzungsagentur bieten wir Ihnen Übersetzungsdienste in diversen Fachrichtungen und Branchen an. Hier finden Sie eine Übersicht über unsere Leistungen.

Wir liefern Ihnen die gewünschte Sprachkombination

Egal, ob Sie eine Englisch-Übersetzung für Ihre Webseite benötigen, ein Schriftstück ins Russische übersetzen lassen müssen oder ein deutsches Buch italiensch übersetzen möchten, wir helfen Ihnen bei Ihrem Übersetzungsprojekt. Wir bieten Ihnen Übersetzungen in und aus häufig gesprochen Sprachen wie Französisch, Niederländisch, Polnisch oder Japanisch an, bieten aber auch Übersetzungslösungen für seltenere Sprachen an. Eine Übersicht über alle Sprachen finden Sie hier.

Wir helfen Ihnen gerne weiter

Sollten Sie eine Übersetzung in oder aus einer bestimmten Sprache benötigen, nehmen Sie gerne direkt mit uns Kontakt auf, um die gewünschte Übersetzung zu besprechen. Wir helfen Ihnen gerne weiter bei allen Fragen zu Ihrem geplanten Übersetzungsprojekt. Hier finden Sie alle Kontaktdaten unserer Übersetzungsagentur. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht oder Ihren Anruf.