Die Übersetzungen haben dazu beigetragen, dass Sicherheit weiterhin immer an erster Stelle steht.

- Siemens

Siemens

Die Siemens AG ist ein Technologiekonzern mit den vier Hauptgeschäftsfeldern Energie, Medizintechnik, Industrie sowie Infrastruktur und Städte und wurde bereits 1847 in Berlin gegründet. Das Unternehmen beschäftigt etwa 370.000 Mitarbeiter und ist in über 190 Ländern präsent. Wir durften für Siemens diverse technische Übersetzungen anfertigen.

Die Übersetzungen haben dazu beigetragen, dass die Sicherheit, egal in welchem Land und in welcher Sprache, weiterhin immer an erster Stelle steht.
- Siemens
quote foto

Eine Betriebsanleitung in Französische

Für Siemens haben wir die Beschreibung und die Anleitungen für einen Hochstromgleichrichter übersetzt.
15000 Wörter

Eine technische Beschreibung ins Russische

Basierend auf einem Katalog haben wir für Siemens technische Ausdrücke und Meldungen für ein System übersetzt.
31000 Wörter

Übersetzungsspeicher

Die Verwendung von Übersetzungsspeichern ermöglicht preiswertere sowie qualitativ bessere Übersetzungen.

Preis/Qualität

Durch feste Absprachen sind Abläufe und Konditionen für alle Parteien klar. Auch dadurch werden hervorragende Übersetzungen geliefert.

Verfügbarkeit

Oft müssen Texte innerhalb kurzer Zeit übersetzt werden. Mit einem effizienten Projektmanagement kann dies realisiert werden.

Auf Rechnung zahlen

Bei festen Kunden werden individuelle Zahlungs-konditionen vereinbart. Die Zahlung auf Rechnung ist kein Problem.

Über die Siemens AG

Die Siemens AG ist ein Technologiekonzern mit den vier Hauptgeschäftsfeldern Energie, Medizintechnik, Industrie sowie Infrastruktur und Städte und wurde bereits 1847 in Berlin gegründet. Das Unternehmen beschäftigt etwa 370.000 Mitarbeiter und ist in über 190 Ländern präsent.