Ein für alle Mal geklärt – Niederländer oder Holländer
Jeder hat schon einmal die Begriffe „Holländer“ und „Niederländer“ gehört. Sind diese Wörter Synonyme oder steckt vielleicht doch mehr dahinter? Lesen Sie hier alles, was Sie darüber wissen müssen.
Ihre Daten sind bei uns in sicheren Händen: wir sind ISO 27001 zertifiziert
Wir sind nach der Norm ISO 27001 für Informationssicherheit zertifiziert. Diese Zertifizierung bestätigt, dass unsere Prozesse und Systeme alle Anforderungen an die Informationssicherheit erfüllen.
Diese 5 Übersetzungstipps helfen Ihnen bei der Suche nach internationalen Mitarbeitern
Die Suche nach internationalen Mitarbeitern verläuft nicht immer reibungslos. In vielen Fällen sind Kommunikationsprobleme die Ursache. Wie Sie dies vermeiden, lesen Sie in diesem Beitrag.
Esperanto – Eine faszinierende Sprache
Esperanto ist eine Plansprache, die entwickelt wurde, um Menschen eine einfache und neutrale Möglichkeit zur Kommunikation zu bieten. In diesem Beitrag werfen wir einen genaueren Blick darauf.
Horrorgeschichten von Übersetzern
Übersetzen wirkt auf den ersten Blick wie ein einfacher Job, doch in Wirklichkeit ist es oft ein kniffliges Puzzle mit Hindernissen. Lesen Sie hier mehr über die Horrorgeschichten unserer Übersetzer.
Übersetzungen von der KI – ChatGPT vs. Übersetzungsbüros
Der Chatbot ChatGPT ist in aller Munde. Aber kann die Software auch gute Übersetzungen erstellen, die mit denen eines Übersetzungsbüros zu vergleichen sind? Lesen Sie mehr darüber in diesem Artikel.
Transparenz in der Unternehmenswelt: Unser Impact Report 2023
Mit Stolz präsentieren wir unseren ersten Nachhaltigkeitsreport. Darin blicken wir auf unser Wirken und Bestreben als werteorientiertes Unternehmen und B Corp im Jahr 2023 zurück.
Herausforderungen bei der humoristischen Übersetzung
In diesem Artikel widmen wir uns dem Übersetzen von Texten mit Humor. Allerdings ist dabei Vorsicht geboten – unsere Übersetzer stehen oft vor sprachlichen Komplikationen und komischen Situationen.
Der Internationale Tag des Übersetzens
In der globalisierten Welt spielen Übersetzer eine zentrale Rolle. Sie ermöglichen den Austausch über Sprachgrenzen hinweg. Lesen Sie, was der 30. September damit zu tun hat und warum er wichtig ist.
Warum können Kinder scheinbar schneller neue Sprachen lernen
Woran liegt es, dass Kinder scheinbar eine neue Sprache schneller und leichter lernen können? Wir sind dem auf den Grund gegangen. Lesen Sie alles darüber in diesem Blog-Artikel!
Texte in leichter Sprache – Ein Leben ohne Sprachbarrieren
Häufig sind Texte kompliziert geschrieben und nicht für jeden verständlich. Das führt zu Sprachbarrieren auch in Sprachen, die man an sich versteht. Mit der Leichten Sprache kann man Abhilfe schaffen.
Greenwashing – Ein neues Wort zum Thema Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeit wird immer wichtiger. Mittlerweile gibt es ein neues, leider negatives Wort, zu diesem Thema – „Greenwashing“. Hier erfahren Sie mehr darüber, was es damit auf sich hat.
Wir helfen Ihnen gerne bei Ihren Übersetzungen Übersetzungsbüro Perfekt
Fragen Sie Ihr individuelles Angebot bei uns an

Wir helfen Ihnen gerne bei Ihren Übersetzungen

Wir helfen jeden Tag kleinen sowie großen Unternehmen und Organisationen dabei, ihr internationales Potenzial zu nutzen. Wir denken mit Ihnen mit und beraten Sie gerne. Haben auch Sie Interesse? Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an.

Unverbindliches Angebot anfordern
© Copyright 2025 - Übersetzungsbüro Perfekt GmbH