Erfahrenes Übersetzungsbüro Persisch

Die persische Sprache, die häufig einfach als Iranisch bezeichnet wird, begegnet Behörden, Organisationen und Privatpersonen unter anderem durch die wachsende Zuwanderung immer häufiger. Persisch ist eine Sprache mit mehreren Standardvarietäten und wird von etwa 60 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen und gilt damit als bedeutende Sprache in West- und Zentralasien. Die Sprache wird je nach Sprachregion auch als Farsi, Dari oder Paschtu bezeichnet, welches die jeweilige Bezeichnung Afghanistans, Pakistans und des Irans für die lokale persische Sprache darstellt. Dabei gilt Persisch als übergeordnete Sprache mit diversen Abwandlungen und Dialekten. Als professionelles Übersetzungsbüro Persisch unterstützen wir Sie bei der professionellen Übersetzung Ihrer Dokumente und Texte, unabhängig davon, ob Sie in oder aus Paschtu, Dari oder Farsi übersetzen lassen möchten – wir bieten Lösungen nach Maß für eine verständliche internationale Kommunikation.

Professionelle Persisch-Übersetzungen von einem zertifizierten Übersetzungsbüro

Unsere Übersetzungsagentur ist gemäß der DIN ISO Normen 9001 und 17100 zertifiziert. Diese Gütesiegel haben wir erhalten, da wir kontinuierlich unsere Prozesse zur Steigerung von Kundenzufriedenheit und Effizienz optimieren und hohe Qualität bei Übersetzungen gewährleisten. Dies tun wir, indem wir Ihre Übersetzung ausschließlich von muttersprachlichen Persisch-Übersetzern anfertigen lassen, die im jeweiligen Fachgebiet spezialisiert sind. Außerdem wird jede Übersetzung im Anschluss von einem erfahrenen und qualifizierten Revisor per Vier-Augen-Prinzip lektoriert.

Muttersprachliche Persisch-Übersetzer mit Spezialisierung und Erfahrung in Ihrem Fachgebiet

Da das Einhalten der Fachterminologie und auch das freie Übersetzen von Texten Fingerspitzengefühl und Sprachkenntnisse auf höchstem Niveau voraussetzen, setzen wir ausschließlich muttersprachliche persische Übersetzer ein, die im jeweiligen gewünschten Fachgebiet spezialisiert sind. Sollten Sie also beispielsweise die Übersetzung eines Vertrages bei uns anfragen, wird sich ein Übersetzer mit Spezialisierung im Fachgebiet Jura um Ihren Übersetzungsauftrag kümmern, um sicherzustellen, dass der Fachjargon korrekt verwendet wird. So können wir Ihnen eine Übersetzung von höchster Qualität gewährleisten und Ihnen hierfür unsere Zufriedenheitsgarantie geben. Einen Auszug aus den von uns angebotenen Fachgebieten und Spezialisierungen finden Sie in der folgenden Tabelle.

Ihr Kontakt, wenn Sie Persisch übersetzen lassen möchten

Benötigen Sie eine professionelle Übersetzung in oder aus einer den persischen Sprachen wie Paschtu, Dari oder Farsi? Dann sind Sie bei uns richtig. Unsere muttersprachlichen Persisch-Übersetzer kennen die Besonderheiten jeder einzelnen Varietät und passen die Übersetzung entsprechend Ihrer Zielgruppe an. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und besprechen Sie Ihr Übersetzungsprojekt mit unseren Projektmanager in Hamburg, Berlin, Köln oder München. Wir beraten Sie gerne. Rufen Sie uns an, senden Sie uns eine E-Mail oder fordern Sie direkt online Ihr unverbindliches Angebot an.

Wir übersetzen besonders häufig in den Sprachkombinationen Persisch – Deutsch, Persisch – Englisch, Persisch – Spanisch, Persisch – Türkisch, Persisch – Französisch und Persisch – Niederländisch. Selbstverständlich fertigen wir auch weniger gebräuchliche Sprachkombinationen wie Persisch – Chinesisch, Persisch – Finnisch, Persisch – Russisch, Persisch – Bosnisch oder Persisch – Ukrainisch für Sie an. Sie finden die gewünschte Sprache nicht in dieser Übersicht finden, sprechen Sie uns an, wir helfen Ihnen gerne weiter.