Bewerbung ansprechend übersetzen lassen

Sie haben Interesse an der Arbeit in einem internationalen Unternehmen oder im Ausland? Dann wird ein ansprechender Lebenslauf und ein aussagekräftiges Motivationsschreiben in der deutschen Sprache den Personalmanager des Unternehmens wahrscheinlich nicht überzeugen. Daher ist es vorteilhaft, Ihre Bewerbung übersetzen zu lassen. Das Übersetzungsbüro Perfekt bietet Ihnen eine ansprechende Übersetzung Ihrer Bewerbung in und aus mehr als 35 Sprachen, um Ihre Bewerbungsunterlagen für ein fremdsprachiges Unternehmen verständlich zu machen.

Professionelle Übersetzung durch erfahrene Übersetzer

Unsere Übersetzer sind sehr erfahren im Übersetzen von Bewerbungsunterlagen. Da unsere Übersetzer ausschließlich qualifizierte Muttersprachler sind, kennen Sie den Unterschied zwischen gesprochener Sprache und Geschäftssprache, sowie die jeweiligen Äquivalenten des Bildungssektors.

Unsere professionellen Übersetzer werden Ihren Schreibstil berücksichtigen, da sie sich dessen bewusst sind, dass Sie viel Zeit und Energie investiert haben, um einen Brief zu schreiben, der Sie am besten beschreibt.

“Jedes Übersetzungsprojekt ist einzigartig. Darum bieten wir Ihnen individuellen Service und Lösungen nach Maß.”

Ellen Oude Griep
Projektmanager
Projektmanager Bewerbung übersetzen

Wir raten Ihnen, Ihren Lebenslauf und Ihre Zertifikate vom selben Übersetzer in die Zielsprache übersetzen zu lassen, da so der gleiche Tone-of-Voice und dieselbe Wortwahl verwendet werden können So wird die Übersetzung Ihrer Bewerbungsunterlagen zu einem ansprechenden Ganzen.

Präzision und Know-How führen zu einem guten Ergebnis

Bewerbungsunterlagen verschaffen einem Arbeitgeber oft den ersten Eindruck von einem potentiellen neuen Mitarbeiter. Daher sollte strikt darauf geachtet werden, dass sich keine Fehler in Ihren Bewerbungsunterlagen finden lassen. Um eben dies zu vermeiden, arbeiten wir nicht nur mit erfahrenen, muttersprachlichen Übersetzern zusammen, sondern lassen auch alle Übersetzungen im Anschluss per Vier-Augen-Prinzip von einem qualifizierten, unabhängigen Lektor Korrektur lesen. So können wir Ihnen höchste Qualität für die Übersetzung Ihrer Bewerbungsunterlagen garantieren, die bei Lebensläufen oder Motivationsschreiben gefragt sind.

Sprechen Sie uns an

Benötigen Sie eine professionelle Übersetzung Ihrer Bewerbungsunterlagen ins Französische, Spanische, Englische oder in eine andere Sprache? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir unterstützen Sie dabei, dem neuen potentiellen Arbeitgeber Ihre Kenntnisse und Erfahrungen auf überzeugende Weise zu präsentieren. Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf. Rufen Sie uns an, schreiben Sie uns eine E-Mail oder fordern Sie hier Ihr unverbindliches Angebot an. Unsere Projektmanager stehen für Sie bereit.