Möchten Sie Spanisch lernen? Dann werden Sie wahrscheinlich schnell feststellen, dass es viel schwieriger ist, als Sie dachten. Spanisch ist eine besonders schwierige Sprache. Das Lernen der Wörter und ihrer Bedeutungen klappt bei den meisten Menschen gut, aber die spanische Grammatik bereitet regelmäßig Probleme. Außerdem machen die verschiedenen Zeitformen die Sache nicht einfacher. Wir können uns daher vorstellen, dass Sie Hilfe beim Erlernen der spanischen Sprache gebrauchen können. In diesem Fall sind Sie bei uns genau richtig. Diese Seite ist ganz dem Spanisch lernen gewidmet. Das Übersetzungsbüro Perfekt gibt Ihnen unter anderem Tipps zum Spanisch lernen und erklärt Ihnen, warum es sinnvoll ist, diese Sprache zu lernen.

10 Tipps zum Erlernen der spanischen Sprache

Da Spanisch nicht die einfachste Sprache ist, erfordert es oft viel Zeit und Mühe, sie zu beherrschen. Zum Glück kann man es sich mit der richtigen Herangehensweise sehr viel leichter machen. Viele Menschen wissen nicht, wo sie anfangen sollen. Trifft das auch auf Sie zu? Dann lesen Sie die folgenden 10 Tipps. Die Chancen stehen gut, dass das Erlernen der spanischen Sprache viel einfacher wird.

Fahren Sie in den Urlaub nach Spanien
Wenn Sie Spanisch lernen wollen, können Sie einen Urlaub in Spanien machen. Das ist zwar eine ziemlich teure Option, aber dafür tauchen Sie voll und ganz in die Kultur des Landes ein. Da die Einwohner hauptsächlich Spanisch sprechen, werden Sie gezwungen sein, auch diese Sprache zu benutzen. Am Anfang kann die Kommunikation mit den Spaniern etwas schwierig sein, aber mit der Zeit werden Sie immer besser darin. Ein zusätzlicher Bonus ist, dass Straßenschilder, Karten, Speisekarten und Ähnliches ebenfalls auf Spanisch sind. So erweitern Sie Ihren spanischen Wortschatz im Handumdrehen und schlagen zwei Fliegen mit einer Klappe.
Sehen Sie sich spanische Filme und Serien an
Da eine Reise nach Spanien nicht gerade günstig ist, könnte man meinen, dies sei ein bisschen zu viel des Guten. Zum Glück gibt es viele andere Möglichkeiten, Spanisch zu lernen. Sie können sich zum Beispiel spanische Filme oder Serien ansehen. Sehen Sie sich für den Anfang einen spanischen Film oder eine Serie mit deutschen Untertiteln an. Sie können sich dann den gesprochenen Text anhören und gleichzeitig lesen, was er bedeutet. So können Sie Ihr Spanisch nach und nach verbessern. Eine andere Möglichkeit ist, sich deutsche Filme mit spanischen Untertiteln anzusehen. Wenn Sie sich spanische Filme oder Serien ansehen, sollten Sie sich bewusst sein, dass die Wörter nicht immer eins zu eins übersetzt werden. Bei einer wortwörtlichen Übersetzung würden Witze nämlich verloren gehen.
Lesen Sie spanischsprachige Bücher
Neben dem Ansehen von spanischen Filmen und Serien können Sie Ihre Kenntnisse der spanischen Sprache auch durch das Lesen von Büchern in dieser Sprache erweitern. Um zu verstehen, worum es in einem solchen Buch geht, müssen Sie über einige Kenntnisse des spanischen Wortschatzes und der Grammatik verfügen. Sie können es sich leichter machen, wenn Sie ein Buch wählen, das Sie bereits auf Deutsch gelesen haben. Schließlich wissen Sie dann schon, worum es geht, und das wird Ihnen wahrscheinlich helfen, die spanischsprachige Geschichte besser zu verstehen. Haben Sie das deutsche Buch auch zu Hause? Dann behalten Sie es beim Lesen bei sich, damit Sie darauf zurückgreifen können, wenn Sie der Geschichte nicht mehr folgen können.
Lernen Sie die Aussprache des spanischen Alphabets kennen
Da in Spanien das gleiche Alphabet wie in Deutschland verwendet wird, könnten Sie denken, dass die Buchstaben auch gleich ausgesprochen werden. Einige Buchstaben werden tatsächlich genauso ausgesprochen wie im Deutschen, aber das gilt nicht für alle Buchstaben. Im Spanischen zum Beispiel spricht man ein 'u' als 'oe' aus. Das 'h' wird gar nicht ausgesprochen. Möchten Sie Spanisch lernen? Dann beschränken Sie sich nicht nur auf Vokabeln und Grammatik, sondern fangen Sie auch an, an der spanischen Aussprache zu arbeiten. Dann werden Sie sich bald in dieser Sprache verständlich machen können.
Achten Sie auf Ihre Schreibfähigkeiten
Wenn es darum geht, Spanisch zu lernen, denken viele Menschen schnell an Grammatik und Vokabeln. Sie sollten jedoch nicht vergessen, auch auf Ihre Schreibkompetenz zu achten. Schließlich ist es nützlich, wenn Sie wissen, wie man einen Brief oder eine E-Mail auf Spanisch verfasst. Sie kennen die korrekte Schreibweise der spanischen Wörter nicht? Dann kann das sehr schwierig werden. Grund genug, auch an den Schreibfähigkeiten zu arbeiten, wie wir denken.
Post-its mit spanischen Wörtern verwenden
Sie möchten Ihr Spanisch verbessern? Dann ist es wichtig, dass Sie Ihren Wortschatz iständig erweitern. Sie können dies tun, indem Sie Wörter lernen, aber viele Menschen finden diese Art, Spanisch zu lernen, schnell langweilig. Wenn das auch auf Sie zutrifft, können Sie Post-its verwenden. Kleben Sie diese an verschiedene Gegenstände im Haus, zum Beispiel an die Tür, den Kühlschrank, den Ofen, den Mülleimer usw. Schreiben Sie dann die spanische Übersetzung des jeweiligen Gegenstandes auf das Post-it. Da Sie die Post-its mehrmals am Tag sehen, werden Sie ständig mit spanischen Wörtern konfrontiert. Dadurch wird Ihr spanischer Wortschatz immer größer.
Setzen Sie Ihr Smartphone ein
Wahrscheinlich benutzen Sie Ihr Smartphone recht viel. In diesem Fall können Sie es nutzen, um die spanische Sprache zu lernen. Es gibt verschiedene Apps, die Sie auf Ihrem Smartphone installieren können, um Spanisch zu lernen. Wenn Sie jeden Tag mit einer solchen App arbeiten, werden Sie immer besser in Spanisch werden. Haben Sie bereits gute Kenntnisse in dieser Sprache? Dann können Sie die Sprache Ihres Smartphones auf Spanisch einstellen. Am Anfang ist das vielleicht etwas gewöhnungsbedürftig, aber nach einer Weile wissen Sie wahrscheinlich genau, wo Sie alles finden.
Spanische Musik anhören und übersetzen
Viele Deutsche lieben spanische Musik. Das liegt vor allem an der fröhlichen Melodie der spanischen Lieder. Wenn Sie spanische Musik lieben, können Sie dies beim Spanisch lernen nutzen. Spielen Sie zum Beispiel eines dieser Lieder ab und versuchen Sie, den Text selbst zu übersetzen. Beim ersten Mal erkennen Sie vielleicht nur ein paar Wörter, aber nach einer Weile gelingt es Ihnen vielleicht, das ganze Lied ins Deutsche zu übersetzen. Da Sie Musik hören, anstatt aus Büchern oder von einem Bildschirm zu lernen, genießen viele Menschen diese Art, Spanisch zu lernen.
Üben, üben und nochmals üben
Spanisch lernt man nicht an einem Tag. Dafür ist die Sprache viel zu kompliziert. Wenn Sie die Sprache beherrschen wollen, müssen Sie ausdauernd sein. Üben Sie nicht nur ein paar Wörter pro Woche, sondern am besten jeden Tag. Wenn Sie ständig üben, werden Sie die Sprache viel schneller lernen. Lernen Sie jeden Tag etwas anderes, sodass es Ihnen weiterhin Spaß macht. Erweitern Sie an einem Tag Ihren spanischen Wortschatz und lernen Sie am nächsten Tag spanische Grammatik.
Besuchen Sie einen Spanischkurs
Brauchen Sie einen Vorsprung beim Spanisch lernen? Dann können Sie sich für einen Spanischkurs entscheiden. Sie können sich für einen Präsenzkurs entscheiden, aber es ist auch möglich, einen Online-Spanischkurs zu belegen. Der Vorteil eines solchen Online-Kurses ist, dass Sie oft selbst entscheiden können, wann Sie beginnen. Es gibt zwar Unterrichtseinheiten, aber Sie können Ihre Zeit frei einteilen. So lässt sich ein solcher Kurs leicht mit einem Studium oder einem Job kombinieren.

Warum Spanisch lernen?

Angesichts der Schwierigkeit der spanischen Sprache können wir uns vorstellen, dass Sie sich fragen, warum Sie diese Sprache lernen sollten. Hier können wir uns ganz kurz fassen, denn Spanisch ist eine Sprache, die auf der ganzen Welt gesprochen wird. Es ist nicht nur die offizielle Sprache Spaniens, sondern auch Argentiniens, Boliviens, Chiles, Kolumbiens, Costa Ricas, Kubas, Ecuadors, Honduras', Mexikos, Paraguays, Perus, Puerto Ricos, Uruguays und Venezuelas. Das bedeutet, dass es weltweit Hunderte von Millionen Menschen gibt, deren Muttersprache Spanisch ist. Das ist aber noch nicht alles, denn es gibt auch Millionen von Menschen, deren zweite Sprache Spanisch ist. Damit ist Spanisch nach Chinesisch (Mandarin) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Sie ist sogar weiter verbreitet als Englisch, Arabisch, Portugiesisch, Französisch und Deutsch.

Beginnen Sie mit dem Üben der spanischen Sprache

Wie Sie sehen, ist es sinnvoll, Spanisch zu lernen. Legen Sie also los! Das Übersetzungsbüro Perfekt hilft Ihnen gerne dabei, diese Sprache so schnell wie möglich zu beherrschen. Deshalb schauen wir uns im Folgenden beliebte Ausdrücke, Sprichwörter und Redewendungen auf Spanisch und spanische Zungenbrecher an.

Beliebte Redewendungen

Wenn Sie anfangen, Spanisch zu lernen, werden Sie unweigerlich auf Ausdrücke stoßen. Diese werden genau wie im Deutschen auch von Spaniern häufig verwendet. Sie fragen sich, was beliebte spanische Ausdrücke sind? Im Folgenden haben wir 10 davon für Sie aufgelistet, einschließlich der wörtlichen Übersetzung und der eigentlichen Bedeutung.

Mañana, Mañana
Wörtlich übersetzt: morgen, morgen
Tatsächliche Bedeutung: es kann morgen, aber meistens ist es (viel) später.
Echar una mano
Wörtlich übersetzt: Jemanden zur Hand geben
Tatsächliche Bedeutung: Eine Person bei etwas helfen
Llueve sobre mojado
Wörtlich übersetzt: es regnet auf etwas, das schon nass ist
Tatsächliche Bedeutung: etwas, das als selbstverständlich angesehen wird
Ponerse las pilas
Wörtlich übersetzt: Batterien einlegen
Tatsächliche Bedeutung: sein Bestes geben oder aktiver werden
Mucha mierda
Wörtlich übersetzt: ein Haufen Scheiße
Tatsächliche Bedeutung: viel Glück
Tranquilo
Wörtlich übersetzt: ruhig
Tatsächliche Bedeutung: mach dir keine Sorgen
Echar agua al mar
Wörtlich übersetzt: Wasser ins Meer werfen
Tatsächliche Bedeutung: etwas macht keinen Sinn
Tiene más lana que un borrego
Wörtlich übersetzt: er hat mehr Wolle als ein Schaf
Tatsächliche Bedeutung: jemand hat eine Menge Geld
Se me hace agua la boca
Wörtlich übersetzt: Mir läuft das Wasser im Mund zusammen
Tatsächliche Bedeutung: ich habe Apetit
Tener un humor de perros
Wörtlich übersetzt: ein Temperament wie Hunde haben
Tatsächliche Bedeutung: schlecht gelaunt sein

Sprichwörter und Redewendungen auf Spanisch

Neben Redewendungen gibt es in der spanischen Sprache auch Sprichwörter und Redensarten. Übersetzen Sie diese wörtlich aus dem Spanischen ins Deutsche? Dann verstehen Sie vermutlich nur Bahnhof. Kein Wunder, denn in vielen Fällen können Sprichwörter und Redewendungen nicht eins zu eins übersetzt werden. Damit Sie das besser verstehen, haben wir im Folgenden einige Sprichwörter und Redewendungen auf Spanisch aufgelistet.

Caballo regalado no se le mira el diente
Wörtlich übersetzt: Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
Tatsächliche Bedeutung: Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
Dime con quién andas, y te diré quién eres
Wörtlich übersetzt: Sag mir, wer deine Freunde sind, und ich sage dir, wer du bist.
Tatsächliche Bedeutung: Gleiches zieht Gleiches an
Ojos que no ven, corazón que no siente
Wörtlich übersetzt: Augen, die nicht sehen, ein Herz, das nicht fühlt
Tatsächliche Bedeutung: Aus den Augen, aus dem Sinn
El que madruga coge agua clara
Wörtlich übersetzt: Der frühe Vogel trinkt sauberes Wasser
Tatsächliche Bedeutung: Morgenstund hat Gold im Mund
Cuando el río suena, agua lleva
Wörtlich übersetzt: Wenn der Fluss rauscht, fließt Wasser
Tatsächliche Bedeutung: Wo Rauch ist, ist auch Feuer
Al mal tiempo, buena cara
Wörtlich übersetzt: Wenn das Wetter schlecht ist, mach ein fröhliches Gesicht
Tatsächliche Bedeutung: Mach das Beste draus
No hay mal que por bien no venga
Wörtlich übersetzt: Es gibt nichts Schlechtes, von dem nicht etwas Gutes ausgeht.
Tatsächliche Bedeutung: Jeder Nachteil hat seinen Vorteil.
Quien fue a Sevilla perdió su silla
Wörtlich übersetzt: Wer nach Sevilla ging, verlor seinen Platz
Tatsächliche Bedeutung: Weggegangen, Platz vergangen
De tal palo, tal astilla
Wörtlich übersetzt: ein Stück vom alten Eisen
Tatsächliche Bedeutung: wie der Vater, so der Sohn

Spanische Zungenbrecher

Wenn wir von Zungenbrechern sprechen, meinen wir Sätze, über die man sich buchstäblich die Zunge bricht. Das passiert oft, wenn sie viele Wörter enthalten, die mit demselben Buchstaben beginnen. Dieses Phänomen tritt nicht nur in der deutschen Sprache auf, sondern auch im Spanischen. Hier nennt man sie allerdings nicht Zungenbrecher, sondern 'trabalenguas'. Möchten Sie erleben, wie es ist, sich auf Spanisch die Zunge zu brechen? Dann versuchen Sie, die folgenden Sätze auszusprechen. Sie werden wahrscheinlich bald verstehen, warum sie als Zungenbrecher gelten.

Como poco coco como, poco coco compro.
Pepe puso un peso en el piso del pozo. En el piso del pozo Pepe puso un peso.
Poquito a poquito Paquito empaca poquitas copitas en pocos paquetes.
Pepe pecas pica papas con un pico, con un pico pica papas Pepe pecas.
Rosa reza por la raza rusa pero para porque para pura risa por la rusa raza reza Roza.