RWE

Preis/Qualität

Preis/Qualität

Durch feste Absprachen sind Abläufe und Konditionen für alle Parteien klar. Auch dadurch liefern wir hervorragende Übersetzungen.

Übersetzungsspeicher

Übersetzungsspeicher

Die Verwendung von Übersetzungsspeichern ermöglicht preiswertere sowie qualitativ bessere Übersetzungen.

Auf Rechnung zahlen

Auf Rechnung zahlen

Bei festen Kunden werden individuelle Zahlungs-konditionen vereinbart. Die Zahlung auf Rechnung ist kein Problem.

Verfügbarkeit

Verfügbarkeit

Oft müssen Texte innerhalb kurzer Zeit übersetzt werden. Mit einem effizienten Projektmanagement kann dies realisiert werden.

Die RWE AG mit Sitz in Essen ist ein börsennotierter Energieversorgungskonzern. Am Umsatz gemessen ist er der zweitgrößte Versorger Deutschlands und gehört auch in weiteren Ländern Europas zu den führenden Energieversorgern. Gegründet 1898 beschäftigt das Unternehmen mittlerweile mehr als 60.000 Mitarbeiter. Unter anderem mit verschiedenen Tochterunternehmen steuert die RWE AG Innovationen in der Energiewelt und will effizient, klimafreundlich und intelligent die Zukunft der Energiewirtschaft gestalten.

Das Übersetzungsbüro Perfekt übersetzte einen umfangreichen Bericht über die Emsmündung vom Deutschen ins Niederländische. Der Bericht wurde für niederländische Entscheidungsträger angefertigt, um sich ein Urteil über Einfluss des Baus einer neuen Energiezentrale auf den Eemshaven in den Niederlanden bilden zu können.